영어문법) 전체부정 vs 부분부정

★ 전체부정 complete negation : 전혀 ~가 아니다

not + any / either / any-

no / no- / none / neither / never / not

She doesn't eat any meat. 그녀는 고기를 전혀 먹지 않는다.

No man can do that job. 어느 누구도 그 일을 할 수 없다.

 

★ 부분부정 partial negation : 모두가 ~인것은 아니다 / 반드시 ~인것은 아니다

not + all / every / both / every- / always / necessarily / altogether / wholly / entirely / completely / quite / fully / generally / exactly / absolutely 

I don't know every details. 모든 디테일을 아는것은 아니다. = 모르는 디테일도 있다.

He is not always happy. 그가 항상 행복한 것은 아니다. = 행복하지 않을 때도 있다.

 

* This cannot be bought everywhere. 이것은 아무데서나 살 수 있는 것은 아니다.

  This cannnot be bought anywhere. 이것은 아무데서도 살 수 없다.

 

★ both, all 과 부정이 만날때

I like both of them. 난 그들 둘다 좋아한다.

I like either of them. 난 둘 중 한사람만 좋아한다.

I don't like both of them. 난 그들 둘다 좋아하지는 않는다. = 한사람만 좋아한다.

I don't like either of them. 난 그들 둘다 좋아하지 않는다. = 둘다 싫어한다. = I like neither of them.

 

I like all of them. 난 그들(둘이상) 모두 좋아한다.

I don't like all of them. 난 그들 모두를 좋아하는것은 아니다. = 그들 중에 싫어하는 사람도 있다.

I don't like any of them. 난 그들 모두를 좋아하지 않는다. = 다 싫어한다.

 

★ Everybody likes her. 모두가 그녀를 좋아한다.

Everybody doesn't like her. 모두가 그녀를 좋아하는 것은 아니다.

Nobody likes her. 아무도 그녀를 좋아하지 않는다. = 전부 다 그녀를 싫어한다.